Эпоха — это заранее установленный промежуток времени или количество блоков в блокчейн-сети, представляющий собой завершённый цикл работы сети. За этот период блокчейн обновляет состав валидаторов, распределяет вознаграждение за стейкинг и корректирует параметры сложности. Длительность эпохи зависит от конкретного блокчейн-протокола: она может определяться либо отрезком времени (например, часами или днями), либо числом блоков (например, 32 768 блоков).
العصر
تُعد الحقبة وحدة زمنية أو عدد كتل محدد مسبقًا في شبكات البلوكشين، وتمثل دورة مكتملة لنشاط الشبكة. وخلال هذه الفترة، يقوم البلوكشين بتحديث مجموعة المدققين، وتوزيع مكافآت التخزين، وضبط مستوى الصعوبة. تختلف مدة الحقبة باختلاف بروتوكولات البلوكشين؛ فقد تُحدد بزمن معين (مثل الساعات أو الأيام) أو بعدد الكتل (على سبيل المثال: 32,768 كتلة).
епоха
Епоха — це заздалегідь визначена одиниця часу або кількість блоків у блокчейн-мережі, яка позначає завершений цикл активності мережі. У цей період блокчейн оновлює набір валідаторів, розподіляє винагороди учасникам стейкінгу та регулює параметри складності. Різні блокчейн-протоколи встановлюють різну тривалість епохи. Її визначають за допомогою часу, наприклад, годин або днів. Або кількістю блоків, наприклад, 32,768 блоків.
An Epoch is a predefined unit of time or block count in blockchain networks, representing a complete cycle of network activity. During this period, the blockchain performs a specific set of operations such as updating validator sets, distributing staking rewards, or adjusting difficulty parameters. The length of epochs varies across different blockchain protocols and may be defined either by time (hours or days) or by block count (such as 32,768 blocks).